Was bedeuten bewältigen

bewältigen Vb. '.

bewältigen translations: to overcome, to manage, to deal with, breast, cope, get round, get there, get through, overcome. Learn more in the Cambridge German-English.

Bedeutung. etw. (nach großer Anstrengung) meistern, einer Sache Herr werden. Beispiele: er hat die Arbeit spielend, nur mit Mühe bewältigen können. eine Aufgabe, ein Problem bewältigen (= lösen) der Läufer bewältigte (= schaffte) die Meter in neuer .

bewältigen. verb. breast [verb] (formal) to come to the top of. As we breasted the hill, we saw the enemy in the distance. cope [verb] to manage; to deal with successfully. I can’t cope with all this work. get round [phrasal verb] to solve (a problem etc) We can easily get .

Wortart: Verb, regelmäßig ; 2) transitiv: ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten ; 2) überwinden, verdauen ; 1) handeln ; 1) absolvieren.

bewältigen verb [ transitive ] [ infinitive ] / bəˈvɛltɪɡən/ Add to word list Aufgaben, Hindernisse, Probleme mit Erfolg hinter sich bringen to overcome, to manage Sie hat selbst schwierige Situationen erfolgreich bewältigt. She managed to cope even with difficult situations. in kurzer Zeit sehr viel Arbeit bewältigen.

1. bewältigen (meistern): etw bewältigen. to cope with sth. Schwierigkeiten bewältigen. to overcome difficulties. diese kurze Strecke kann ich zu Fuß bewältigen. I'll be able to manage this short distance on foot. 13 examples from the Internet.

[1] absolvieren, bestehen, bewerkstelligen, lösen, schaffen, überwinden. Beispiele: [1] Es gibt eine große Aufgabe zu bewältigen. [1] Vor langer Zeit waren.

bewältigen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.

[1] Lösung eines schwierigen Problems oder einer anstrengenden Aufgabe: [2] geistiges Verarbeiten eines Problems, bis es einem keinen Kummer mehr macht.

Bedeutung ⓘ mit etwas Schwierigem fertigwerden; etwas meistern Beispiele eine Arbeit, eine Aufgabe [spielend] bewältigen ein Problem bewältigen die Vergangenheit, ein traumatisches Erlebnis, ein Trauma bewältigen sie konnten den Besucherandrang nicht bewältigen diese Portionen kann man kaum bewältigen das ganze Material muss bewältigt werden.

Bedeutung/Definition. 1) transitiv: eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden. 2) transitiv: ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten.